Слова

[Hikedaya]

Топик, из которого это выужено, уже старый по меркам интернета, но все равно, вдруг кто не видел.
github.com/django/django/pull/2692

The docs and some tests contain references to a master/slave db configuration.
While this terminology has been used for a long time, those terms may carry racially charged meanings to users.
This patch replaces all occurrences of master and slave with 'leader' and 'follower'

И на эту же тему:

@темы: Этот безумный мир

Comments

[Линда Кайе]

Зажигательное видео, и как говорит ^^

/* А потом его обвинили в американофобии и перестали пускать на телевидение. */

[Hikedaya]

перестали пускать на телевидение
Правда, что ли? Он же практически до самой смерти передачи вел, то есть до 2008 года.

[Hikedaya]

А вообще, инет у тебя сейчас получше, вроде как. Закапывайся и смотри все его выступления. Оно того стоит!

[Линда Кайе]

Это была спонтанная шутка с проецированием последних событий в России на Штаты.

[Hikedaya]

[Going forward]

Hikedaya, обожаю Карлина, смотрела все, что нашла в переводе, он гениален!

[Hikedaya]

Going forward, мир праху его...